físicamente agotador, mentalmente rejunivante (physically exhausting, mentally rejuvenating)

Cada año miles de peregrines caminan “El Camino de Santiago” y a hora puedo decir

que “era uno de esos peregrinos.” Para la mayoría de los peregrinos es un camino espiritual y

una experiencia religiosa porque de la historia y porque es un paseo a una catedral, La

Catedral Santiago de Compostela. Es una catedral importante porque es donde la gente

cristiano piensa Santiago, el Apóstol está enterrado.

En el siglo IX hay una persona que se llama Pelayo, quien fue un shepherd. Él

descubrió un cuerpo, y él dijo que era el cuerpo del Apóstol Santiago. El cuerpo estaba en

Galicia, en un pequeño pueblo llamado, “Campus de la Stella.” Cuando el rey de España se

enteró, se llamó Rey Alfonso II, el construyó una pequeña iglesia por el cuerpo. Pero cuando

había más peregrinos, él construyó una catedral más grande. Cada vez más peregrinos

caminaron la peregrinación por su religión, castigo, y algunos para encontrar un lugar nuevo

para vivir.

Lo más interesante para mí sobre esta historia es que todo de la peregrinación es una

leyenda o un mito, nadie sabe si es el cuerpo real de Santiago. Miles de peregrinos caminan

cientos de millas cada año porque creen en este. Pienso que es bonito, y especial. Porque de

esta creencia, ciudades se construyeron, se crearon empleos, y la economía es mejor. Incluso

ahora, años después de la creación de esta leyenda, hay personas que creen en este, y

también hay personas que no creen en este pero creen en la peregrinación y los beneficios.

Personalmente creo que no hay nada más poderoso que la fe, y El Camino de Santiago es un

ejemplo perfecto de esto. Para mí, no sé si creo que el cuerpo de Santiago está en la catedral,

pero yo sé creo en la peregrinación.

English Translation:

Every year thousands of pilgrims walk "El Camino de Santiago" and now I can say

that “I was one of those pilgrims.” For most pilgrims “El Camino” is a spiritual path, a religious experience because of the history and because it itself is a walk to a cathedral, La

Santiago de Compostela Cathedral. This cathedral is significant due to the belief held in Christianity that Santiago, the Apostle is buried there.

In the 9th century there was a shepherd named Pelayo. He discovered the body of who he believed was an Apostle, Santiago. His body was found in Galicia, a small town known as “The Field of Stars.” When the King of Spain at the time, King Alfonso II, heard of this, he built a small church for the body. Over time more and more people began the trek to the cathedral, so in response he built a bigger cathedral, the one we know today as the Santiago Cathedral. The reasoning for going on this pilgrimage varied deeply, some walking for their faith, some for punishment, to find a new place to live, but every one of those thousands of exhausted pilgrims was searching for something. As was I.

To me the beauty of this pilgrimage is that it is based solely off of a myth or legend, not known fact or researched proof. No one knows if the body of Santiago is truly buried there, and we never will. But still, even hundreds of years later, thousands of pilgrims walk hundreds of miles every year because of this belief, or because of the believers who went before them. Because of this one belief, cities were built, jobs were created, people were born, the economy grew and relationships were built. There is nothing more human than believing in something, nothing more inherently pure than faith in anything. And the Camino de Santiago is a perfect example of this. While I may not have believed that Santiago’s body was buried in that cathedral, I believed in the journey and I found a sense of self that I doubt I could find anywhere else.